Beglaubigte Englisch-Übersetzungen in Nürnberg – offiziell, rechtssicher und anerkannt
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Englisch–Deutsch oder Deutsch–Englisch in Nürnberg? Unsere gerichtlich beeidigten Übersetzer erstellen rechtsverbindliche Übersetzungen mit Stempel, Unterschrift und Beglaubigungsvermerk – geeignet für Behörden, Gerichte, Bildungseinrichtungen und internationale Institutionen.
Als ISO 17100 und ISO 27001 zertifiziertes Übersetzungsbüro garantieren wir sprachliche Präzision, rechtliche Gültigkeit und volle Vertraulichkeit – mit sicherem Online-Service und auf Wunsch postalischer Lieferung.
Wann benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung?
Immer dann, wenn ein fremdsprachiges Dokument offiziell verwendet werden soll – sei es bei einer Behörde, einem Gericht oder einer Hochschule – ist eine beglaubigte Übersetzung erforderlich.
Typische Dokumente für beglaubigte Übersetzungen Englisch–Deutsch und Deutsch–Englisch
• Geburts-, Heirats- und Scheidungsurkunden
• Diplome, Zeugnisse, akademische Abschlüsse
• Meldebescheinigungen, Führerscheine
• Gerichtsurteile, Vollmachten, Verträge
• Handelsregisterauszüge, Firmendokumente
• Steuerbescheide, Kontoauszüge und Arbeitsnachweise
Juristische Übersetzungen mit Fachkenntnis und Erfahrung
Unsere vereidigten Übersetzer in Nürnberg sind spezialisiert auf juristische Fachtexte und mit deutschem sowie angloamerikanischem Recht vertraut. Wir liefern exakte und formgerechte Übersetzungen für:
• Verträge, AGB, notarielle Urkunden
• Gerichtsbeschlüsse, Klagen, Mahnbescheide
• Vollmachten, Handelsregisterauszüge, Gründungsdokumente
• Erklärungen, Satzungen, Rechtsgutachten
Finanzübersetzungen für Unternehmen, Banken und Institutionen
Finanzielle Unterlagen müssen präzise und fachlich korrekt übersetzt werden – besonders bei Steuerangelegenheiten, Bilanzen oder internationalen Investitionen.
• Jahresabschlüsse, Bilanzen, Steuerbescheide
• Bankunterlagen, Kreditverträge, Rechnungen
• Versicherungspolicen, Finanzberichte, Kapitalnachweise
Anerkannte Übersetzungen für Studium, Beruf und Aufenthalt
Ob Visumsantrag, Bewerbung oder Anerkennung von Abschlüssen – wir liefern beglaubigte Übersetzungen für offizielle Prozesse im In- und Ausland.
• Schul- und Hochschulzeugnisse
• Studiennachweise, Diplome
• Empfehlungsschreiben, Lebensläufe
• Aufenthalts- und Zulassungsdokumente
Vertraulichkeit nach ISO 27001 – Schutz Ihrer Daten garantiert
Wir verarbeiten Ihre Unterlagen absolut vertraulich – auf Basis internationaler Sicherheitsstandards.
• SSL-verschlüsselte Übertragung
• Gesicherte Speicherung mit Zugriffskontrolle
• Datenlöschung nach Projektabschluss möglich
• Verschwiegenheitsverpflichtung für alle Mitarbeitenden
So funktioniert Ihre beglaubigte Übersetzung in Nürnberg
1️⃣ Laden Sie Ihr Dokument sicher als Scan oder Foto hoch
2️⃣ Erhalten Sie in weniger als 1 Minute ein Sofortangebot
3️⃣ Bestätigen Sie Ihre Bestellung – wir beginnen sofort
4️⃣ Lieferung erfolgt als PDF oder per Post im Original
Zahlungsmethoden
💳 Kredit- oder Debitkarte
💰 Banküberweisung
📲 PayPal
📄 Rechnung (für Unternehmen, Kanzleien, Institutionen)
Jetzt beglaubigte Englisch-Übersetzung in Nürnberg beauftragen
Unsere vereidigten Fachübersetzer liefern schnell, rechtssicher und zuverlässig – mit ISO-zertifizierter Qualität und vollständiger Vertraulichkeit. Anfrage jetzt starten.
