Beglaubigte Übersetzung aus dem Arabischen – rechtsgültig und offiziell anerkannt
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung aus dem Arabischen ins Deutsche für amtliche, juristische oder akademische Zwecke? Unsere Übersetzungen werden von gerichtlich ermächtigten Übersetzern angefertigt und sind deutschlandweit rechtsgültig.
Durch unsere Zertifizierungen nach ISO 17100 für Übersetzungsqualität und ISO 27001 für Informationssicherheit gewährleisten wir höchste sprachliche Genauigkeit und absolute Vertraulichkeit.
Wann ist eine beglaubigte Übersetzung aus dem Arabischen erforderlich?
Beglaubigte Übersetzungen werden benötigt, wenn ein offizielles Dokument in arabischer Sprache in Deutschland rechtlich anerkannt werden soll. Typische Beispiele sind:
-
Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden
-
Schulzeugnisse, Diplome, Studienbescheinigungen
-
Gerichtsurteile, Verträge, Vollmachten
-
Reisepasskopien, Aufenthaltstitel, Einbürgerungsunterlagen
-
Handelsregisterauszüge, Unternehmensdokumente, Jahresabschlüsse
Wir sorgen für formgerechte, vollständige und sprachlich präzise Übersetzungen, die von Behörden, Gerichten und Institutionen anerkannt werden.
Erstellt von gerichtlich ermächtigten Übersetzern
Alle beglaubigten Übersetzungen werden von allgemein beeidigten oder öffentlich bestellten Übersetzern in Deutschland durchgeführt. Jede Übersetzung beinhaltet:
-
Eine formelle Bestätigung über die Richtigkeit und Vollständigkeit
-
Den offiziellen Stempel und die Unterschrift des Übersetzers
-
Datum und eindeutige Kennzeichnung
-
Lieferung digital als PDF oder auf Wunsch per Post
Die Übersetzungen sind zur Vorlage bei allen öffentlichen Stellen geeignet.
Datensicherheit garantiert – ISO 27001 zertifiziert
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und sensiblen Inhalte hat bei uns höchste Priorität. Wir arbeiten gemäß ISO 27001 und gewährleisten:
-
Verschlüsselte Datenübertragung über unsere sichere Plattform
-
Zugangsbeschränkung für nicht autorisierte Personen
-
Automatische Löschung Ihrer Daten nach Projektabschluss
-
Vertraulichkeit durch vertraglich gesicherte Prozesse
Ihre Dokumente sind bei uns jederzeit in sicheren Händen.
Qualitätsgesicherte Übersetzungen nach ISO 17100
Unsere Arbeitsweise erfüllt die Anforderungen der ISO 17100 und stellt sicher, dass jede Übersetzung höchsten sprachlichen und fachlichen Standards entspricht. Der Prozess umfasst:
-
Fachübersetzung durch qualifizierte muttersprachliche Übersetzer
-
Korrekturlesen durch einen zweiten Experten
-
Einheitliche Terminologie durch Nutzung interner Glossare
-
Dokumentierte Projektabläufe für vollständige Nachverfolgbarkeit
So erhalten Sie ein Ergebnis, das inhaltlich korrekt und offiziell verwendbar ist.
So funktioniert Ihre Bestellung
1️⃣ Laden Sie Ihr Dokument sicher über unsere Online-Plattform hoch
2️⃣ Sie erhalten in weniger als einer Minute ein unverbindliches Angebot
3️⃣ Nach Ihrer Bestätigung beginnen wir mit der beglaubigten Übersetzung
4️⃣ Die fertige Übersetzung wird pünktlich digital oder per Post zugestellt
Zahlungsmöglichkeiten
💳 Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express)
💰 SEPA-Banküberweisung
📲 PayPal
📄 Rechnung (für Unternehmen und Institutionen)
Bestellen Sie jetzt Ihre beglaubigte Übersetzung aus dem Arabischen – rechtssicher, vertraulich und qualitätsgeprüft. Wir freuen uns, Sie unterstützen zu dürfen.
