Beglaubigte Übersetzungen aus dem Türkischen – offiziell anerkannt und rechtlich gültig
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung aus dem Türkischen ins Deutsche für die Vorlage bei einer Behörde, einem Gericht oder einer Universität? Unsere Übersetzungen werden ausschließlich von gerichtlich ermächtigten Übersetzern angefertigt und erfüllen sämtliche formalen und rechtlichen Anforderungen in Deutschland.
Wir garantieren höchste Qualität durch Prozesse nach ISO 17100 und umfassenden Datenschutz durch ISO 27001. Ihre Dokumente werden professionell, pünktlich und vertraulich bearbeitet.
Wann ist eine beglaubigte Übersetzung aus dem Türkischen erforderlich?
Beglaubigte Übersetzungen sind in vielen offiziellen Situationen notwendig, insbesondere wenn türkischsprachige Dokumente in Deutschland rechtlich verwendet werden sollen. Beispiele dafür sind:
- Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden
- Schul- und Hochschulzeugnisse, Diplome, Studiennachweise
- Gerichtsurteile, Verträge, Vollmachten, notariell beurkundete Dokumente
- Aufenthaltstitel, Visa, Einbürgerungsunterlagen
- Handelsregisterauszüge, Unternehmensunterlagen, Finanzberichte
Unsere Übersetzungen sind formgetreu, sprachlich präzise und zur Vorlage bei allen deutschen Behörden geeignet.
Erstellt von gerichtlich ermächtigten Übersetzern
Alle beglaubigten Übersetzungen werden von in Deutschland allgemein beeidigten oder öffentlich bestellten Übersetzern durchgeführt. Die fertige Übersetzung enthält:
- Eine Bestätigungsformel zur Richtigkeit und Vollständigkeit
- Stempel und Unterschrift des Übersetzers
- Datum und eindeutige Seitenkennzeichnung
- Lieferung digital als PDF oder auf Wunsch auch postalisch
Diese Dokumente sind bundesweit rechtsverbindlich und offiziell anerkannt.
Datensicherheit und Vertraulichkeit nach ISO 27001
Der Schutz Ihrer Daten steht bei uns an oberster Stelle. Durch unsere ISO 27001-Zertifizierung garantieren wir:
- Verschlüsselte Dateiübertragung über unsere sichere Online-Plattform
- Zugriff nur durch autorisierte Projektbeteiligte
- Automatische Löschung Ihrer Daten nach Projektabschluss
- Vertraulichkeit durch vertraglich geregelte Datenschutzprozesse
Ihre persönlichen Informationen bleiben während des gesamten Vorgangs vollständig geschützt.
Höchste Qualität gemäß ISO 17100
Unsere Übersetzungsprozesse entsprechen den Anforderungen der ISO 17100. Jeder Auftrag umfasst:
- Übersetzung durch qualifizierte muttersprachliche Fachübersetzer
- Prüfung durch eine zweite, unabhängige Sprachexpertin oder einen Sprachexperten
- Verwendung konsistenter Terminologie durch Glossare und Translation Memorys
- Dokumentation aller Projektschritte für volle Nachvollziehbarkeit
Das Ergebnis ist eine professionell erstellte, sprachlich einwandfreie und juristisch verwertbare Übersetzung.
So funktioniert Ihre Bestellung
1️⃣ Laden Sie Ihr Dokument sicher über unsere Plattform hoch
2️⃣ Sie erhalten in weniger als einer Minute ein unverbindliches Angebot
3️⃣ Nach Freigabe beginnt die beglaubigte Übersetzung
4️⃣ Die fertige Übersetzung wird pünktlich digital oder auf Wunsch per Post geliefert
Zahlungsmöglichkeiten
💳 Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express)
💰 SEPA-Banküberweisung
📲 PayPal
📄 Rechnung (für Unternehmen und Organisationen)
Bestellen Sie jetzt Ihre beglaubigte Übersetzung aus dem Türkischen – rechtsgültig, vertraulich und qualitätsgesichert. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.