Beglaubigte Übersetzungen Englisch in Düsseldorf – rechtssicher, anerkannt und zuverlässig
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Englisch–Deutsch oder Deutsch–Englisch in Düsseldorf? Unsere öffentlich bestellten und gerichtlich beeidigten Übersetzer fertigen offiziell anerkannte Übersetzungen für Behörden, Gerichte, Universitäten, Konsulate und Arbeitgeber an – direkt online, deutschlandweit gültig und auf Wunsch mit Original per Post.
Unser zertifiziertes Übersetzungsbüro arbeitet nach den internationalen Normen ISO 17100 (Qualitätsstandard für Übersetzungen) und ISO 27001 (Datensicherheit) – für höchste sprachliche Präzision und strengen Datenschutz.
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Eine beglaubigte Übersetzung wird von einem vereidigten Übersetzer erstellt. Sie enthält eine offizielle Bestätigung über die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung, versehen mit Stempel und Unterschrift – und wird von allen deutschen Ämtern und Gerichten anerkannt.
Typische Dokumente für beglaubigte Übersetzungen Englisch–Deutsch und Deutsch–Englisch
• Geburts-, Heirats- und Scheidungsurkunden
• Diplome, Zeugnisse, akademische Abschlüsse
• Meldebescheinigungen, Führerscheine
• Gerichtsurteile, Vollmachten, Verträge
• Handelsregisterauszüge, Firmendokumente
• Steuerbescheide, Kontoauszüge und Arbeitsnachweise
Juristische Fachübersetzungen mit Terminologie-Sicherheit
Unsere beeidigten Englisch-Übersetzer in Düsseldorf verfügen über tiefgehendes Fachwissen im Bereich Recht. Ob Zivilrecht, Gesellschaftsrecht oder öffentliches Recht – wir sorgen für korrekte, verständliche und formgerechte Übersetzungen.
Wir übersetzen u. a.:
• Verträge, Satzungen, notarielle Urkunden
• Gerichtsbeschlüsse, Mahnungen, Klageschriften
• Handelsregisterauszüge, Firmengründungsdokumente
• Vollmachten und rechtliche Gutachten
Fachübersetzungen für Finanz- und Geschäftsdokumente
Finanzunterlagen müssen exakt und nachvollziehbar übertragen werden. Unsere Fachübersetzer sind mit internationalen Standards vertraut und liefern terminologisch präzise Übersetzungen.
Dazu zählen:
• Jahresabschlüsse, Bilanzen, Steuerbescheide
• Bankunterlagen, Kreditverträge, Rechnungen
• Versicherungspolicen, Investitionsverträge
Offizielle und akademische Unterlagen für Studium, Beruf oder Einwanderung
Bei Bewerbungen, Visa- oder Anerkennungsverfahren sind beglaubigte Übersetzungen oft verpflichtend. Wir liefern rechtssichere und vollständig formatierte Übersetzungen für:
• Schul- und Studiennachweise
• Hochschulabschlüsse und Diplome
• Lebensläufe, Empfehlungsschreiben, Qualifikationen
• Einwanderungsunterlagen, Visumsdokumente
Datensicherheit garantiert – zertifiziert nach ISO 27001
Ihre persönlichen Daten sind bei uns in sicheren Händen. Wir garantieren:
• SSL-verschlüsselte Übertragung Ihrer Dokumente
• Projektbezogener Zugriff für autorisierte Mitarbeitende
• Gesicherte Speicherung und automatische Löschung auf Wunsch
• Vertraulichkeit durch verbindliche Geheimhaltungsvereinbarungen
So einfach funktioniert Ihre beglaubigte Übersetzung in Düsseldorf
1️⃣ Dokument sicher hochladen (Scan oder Foto genügt)
2️⃣ In unter einer Minute ein Sofortangebot erhalten
3️⃣ Bestellung bestätigen – wir beginnen sofort mit der Übersetzung
4️⃣ Lieferung als PDF oder optional per Post mit Original-Stempel
Zahlungsmethoden
💳 Kredit- oder Debitkarte
💰 Banküberweisung
📲 PayPal
📄 Rechnung (für Unternehmen, Kanzleien, Behörden)
Jetzt beglaubigte Englisch-Übersetzung in Düsseldorf beauftragen
Lassen Sie Ihre Unterlagen von vereidigten Fachübersetzern übersetzen – schnell, anerkannt, ISO-zertifiziert und mit voller Vertraulichkeit. Anfrage in weniger als 1 Minute starten.
