Professionelle Fachübersetzungen, ISO 17100-zertifiziert
Überwinden Sie Sprachbarrieren und machen Sie Ihre Botschaft einem größeren Publikum zugänglich. Als Fachübersetzungsbüro bieten wir erstklassige Fachübersetzungen an und unterstützen unsere anspruchsvollen Kunden bei der Optimierung Ihrer mehrsprachigen Kommunikation. Mit Expertise und Erfahrung liefern wir für jedes Übersetzungsprojekt die passende Lösung. Dank unserer ISO 17100 Zertifizierung, effizienter Arbeitsprozesse und moderner Anwendungen können wir Ihnen unser Qualitätsversprechen geben. Seit 2005 übersetzen wir in alle Sprachen und Fachgebiete. Unser besonderer Fokus: Branchen wie Medizin, Pharma, Jura und Technik.
Erfahrene Fachübersetzer für einwandfreie Fachübersetzungen
Die Spezialisierung ist das größte Plus eines Übersetzers. Die Fachübersetzer unseres internationalen Netzwerks verfügen branchenspezifische Erfahrungen, die es ihnen gestatten, die benötigte Terminologie zu beherrschen. Unsere Fachübersetzer/in übersetzen ausschliesslich in ihre Muttersprache und leben überwiegend in dem Land, in dem die Zielsprache gesprochen wird. Jede Fachübersetzung wird systematisch vor der Lieferung Wort für Wort und parallel zum Ausgangstext durch einen weiteren diplomierten Fachübersetzer Korrektur gelesen. Grammatikalische, orthografische, stilistische und inhaltliche Korrektheit und Vollständigkeit werden sorgfältig geprüft. So können wir jederzeit höchste Qualität gewährleisten.
Fachübersetzungsdienste für Ihre Dokumente online:
-
Finanzübersetzungen: Präzise Übersetzungen von Finanzdokumenten, Berichten und Geschäftskommunikation, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft weltweit verstanden wird.
-
Juristische Übersetzungen: Vertrauen Sie uns wichtige rechtliche Dokumente, Verträge und Rechtstexte an. Unsere erfahrenen Übersetzer gewährleisten eine genaue und vertrauliche Übersetzung.
-
Medizinische Übersetzungen: In der medizinischen Branche ist Präzision von größter Bedeutung. Unsere Experten übersetzen medizinische Fachtexte, Forschungsergebnisse und Patientenunterlagen mit höchster Sorgfalt.
-
Technische Übersetzungen: Technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Ingenieurwesen erfordern spezialisierte Kenntnisse. Unsere Fachübersetzer gewährleisten, dass Ihre technischen Inhalte weltweit verständlich sind.
CAT-Tools und Terminologiemanagement
Zur Einhaltung Ihrer firmenspezifischen Terminologie werden Ihre Aufträge von eingespielten professionellen Übersetzerteams bearbeitet, bestehend aus einem Fachübersetzer und einem Fachkorrektor. Dabei achten wir von The Native Translator insbesondere darauf, Ihre professionellen Übersetzungen möglichst immer von gleichen Teams erstellen zu lassen, damit Ihre Übersetzungen eine gleichbleibende Terminologie und hohe Qualität aufweisen. Selbstverständlich arbeiten unsere professionellen Fachübersetzer auch mit allen verfügbaren technischen Lösungen, um Ihnen stets einheitliche professionelle Übersetzungen zu liefern. Kundenspezifischen Glossare, Translation Memorys und Referenztexte werden selbstverständlich je nach Bedarf für Sie erstellt.
Fachübersetzungen in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Medizin und Technik mit Qualitätsgarantie
Die Auswahl des richtigen Übersetzungsdienste ist für das Erzielen eines guten Ergebnisses von entscheidender Bedeutung, und geschichtlich gesehen nimmt The Native Translator eine führende Rolle unter den europäischen Übersetzungsbüros bei Qualitätszertifizierungen ein. Wir sind eines der ersten Übersetzungsbüros in Europa, das sich auf Übersetzungen in die und aus der englischen Sprache spezialisiert hat, und wir haben uns seit 2011 regelmäßig zertifizieren lassen.
Zusätzlich zur ISO 17100-Norm halten wir die Anforderungen der Umweltnorm ISO 14001 und der Norm für Informationssicherheit und Vertraulichkeit, ISO 27001, ein. Lesen Sie mehr über unsere Qualitätszertifizierungen unter dem Reiter zertifizierte Übersetzungsagentur.
Datenschutz und Datensicherheit sind unser ethischer Standard
Wir haben bei unserer Arbeit mit großen Mengen an sensiblen Information zu tun und gehen natürlich sehr behutsam mit diesen um, wobei wir strikte Vertraulichkeit wahren. Alle unsere Mitarbeiter haben eine strikte Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnet. Unsere Server sind SSL-gesichert, so dass Ihre Informationen nicht in den falschen Händen landen können. Wir befolgen die Vorschriften der DSGVO (Datenschutzgrundverordnung) und ebenso die der ISO 27001-Norm, die den regulatorischen Rahmen für Informationssicherheit darstellt. Wir stellen Kunden, die dies wünschen, gerne separate Vertraulichkeitsvereinbarungen aus.
Möchten Sie eine Fachübersetzung bestellen oder benötigen Sie weitere Informationen?
Laden Sie Ihre Dokumente auf unser Übersetzungsportal hoch und Sie erhalten umgehend einen Preis und ein voraussichtliches Lieferdatum für eine Fachübersetzung mit Qualitätsgarantie. Sie können sowohl eine Fachübersetzung als auch eine beglaubigte Übersetzung von Dokumenten online bestellen.
The Native Translator ist ein nach ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro. Wir sind auf qualitativ hochwertige Fachübersetzungen sowie auf beglaubigte Übersetzungen direkt über das Internet spezialisiert.
