The Native Translator ist ein ISO 17100-zertifiziertes Übersetzungsbüro, das sich auf Übersetzungen aus und in die deutsche Sprache spezialisiert hat. Wir wurden 2011 als siebte Übersetzungsagentur in Europa zertifiziert, Zertifikatsnummer: 2011007.
Jeder, der in der Qualitätssicherung arbeitet, weiß, dass Qualität kein Zufall ist. Qualität ist das Ergebnis einer Entscheidung, einer umgesetzten Strategie mit regelmäßiger Überprüfung und einem klar definierten Ziel. Unsere Qualitätszertifizierung erhielten wir bereits 2011, damals war sie neu und hieß EN-15038, wurde aber 2015 zu einer ISO-Zertifizierung.
Wenn Sie bei The Native Translator eine Übersetzung aus oder ins Deutsche bestellen, werden wir unseren eigenen hohen Anforderungen und natürlich den Anforderungen unserer Zertifizierung gerecht. Die Übersetzung wird von einem Universitätsabsolventen durchgeführt, der die Zielsprache als Muttersprache spricht. Er/Sie verfügt außerdem über Fachkompetenz in Ihrem Fachgebiet und versteht somit den Text und die Terminologie. Einfach gesagt, was man nicht versteht, kann man nicht übersetzen.
Wir führen qualitätsgesicherte Übersetzungen aus und ins Deutsche in den Bereichen
- Wirtschaft und Finanzen,
- Recht und Sozialwissenschaften,
- Medizin einschließlich Veterinärmedizin und Pharmakologie,
- Technik und Technologie einschließlich Medizintechnik,
- Marketing, Tourismus und Webmaterialien durch.
Autorisierte Übersetzungen aus und ins Deutsche,
unabhängig davon, ob Sie eine autorisierte Übersetzung aus oder ins Deutsche bestellen, streben wir danach, diese im Land durchzuführen, in dem die Übersetzung verwendet werden soll. Daher ist es wichtig, dass Sie bei der Bestellung Ihrer Übersetzung angeben, in welchem Land sie verwendet werden soll. Wir führen autorisierte Übersetzungen zwischen Deutsch und 30 weiteren Sprachen durch und wenn Sie eine autorisierte Übersetzung vom Deutschen ins Schwedische bestellen, wird diese von einem von Kammarkollegiet autorisierten Übersetzer durchgeführt. Wird die Übersetzung in Australien oder z.B. Kanada verwendet, verwenden wir dort autorisierte Übersetzer.
Wir übersetzen zwischen Schwedisch und Deutsch, aber auch in 100 weiteren Sprachen.
Sie können eine qualitätsgesicherte Übersetzung zwischen Deutsch und den folgenden Sprachen direkt online bestellen: Arabisch, Bulgarisch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Italienisch, Chinesisch, Koreanisch, Japanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch und Ungarisch. Für andere Sprachen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.
Qualitätsgesicherte Übersetzung aus und ins Deutsche bei The Native Translator.
Wir liefern eine professionelle deutsche Übersetzung von höchster Qualität, in der Sprachgebrauch und Terminologie korrekt sind. Wir bemühen uns auch, so weit wie möglich das gleiche Layout wie im Originaldokument beizubehalten, und benötigen hierfür Ihre Hilfe. Wenn Sie uns eine gute eingescannte Kopie des/der Dokumente liefern, die Sie übersetzen möchten, ist es einfacher und schneller für uns, das Layout für die Übersetzung nachzubilden.
Die Übersetzung wird von professionellen, universitätsausgebildeten Übersetzern mit der Zielsprache als Muttersprache durchgeführt. Sie sind außerdem in Ihrem Fachgebiet spezialisiert, verstehen den Text und die Terminologie, sodass unabhängig davon, ob Sie eine medizinische Übersetzung, eine qualifizierte technische oder eine juristische Übersetzung bestellen, Ihr Dokument von einem Übersetzer mit der richtigen Kompetenz übersetzt wird.
Als ISO-zertifiziertes Übersetzungsbüro verpflichten wir uns zu Qualität.
Wie oben erwähnt, sind wir gemäß ISO 17100 zertifiziert. Wir nehmen unsere Qualitätsarbeit sehr ernst und erfüllen auch die Anforderungen der ISO 14001 und 27001, Zertifizierungen, die Umweltmanagement und Datensicherheit regeln.
Diskretion ist eine Selbstverständlichkeit.
Wir übersetzen oft streng vertrauliche Informationen und behandeln natürlich alle Übersetzungsaufträge unter strenger Diskretion und folgen den Anforderungen der DSGVO und ISO 27001.
Benötigen Sie weitere Informationen oder möchten Sie eine deutsche Übersetzung bestellen?
Laden Sie Ihr Dokument hier hoch, um ein Angebot mit Preis und erwarteter Lieferzeit für eine autorisierte Übersetzung oder eine qualifizierte Fachübersetzung aus oder ins Deutsche direkt online zu erhalten. Für weitere Informationen erreichen Sie uns rund um die Uhr per E-Mail.
The Native Translator ist eine global agierende Übersetzungsagentur, zertifiziert nach ISO 17100, die sich auf die Bereitstellung von Qualitätsübersetzungen und autorisierten Übersetzungen aus und ins Deutsche spezialisiert hat.
